-
1 ball out of play
■ Situation in which the ball has wholly crossed the goal line or touchline, either on the ground or in the air, and/or in which play has been stopped by the referee.■ Nichtspielbarkeit des Balls, wenn dieser auf dem Boden oder in der Luft vollständig eine der Tor- oder Seitenlinien überschritten hat oder das Spiel vom Schiedsrichter unterbrochen worden ist. -
2 (the) ball is out of the play
the ball is out of (in) the play мяч вне игры (в игре)English-Russian combinatory dictionary > (the) ball is out of the play
-
3 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) i spil; ude af spil* * *((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) i spil; ude af spil -
4 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) dentro/fuera de juego -
5 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) í/úr leik -
6 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) játékban van; játékon kívül van -
7 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) em/fora de jogo -
8 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) v igri; iz igre -
9 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) sisällä, ulkona -
10 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) i/ute av spill -
11 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) in gioco; fuori gioco -
12 out of play
-
13 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) w polu, na aucie -
14 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) -
15 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) aikštėje, užribyje -
16 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) i spel/ur spel -
17 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) în/afară din joc -
18 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) στο παιχνίδι/εκτός παιχνιδιού -
19 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) ve hře; mimo hru -
20 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) v hre, mimo hry
См. также в других словарях:
Ball in and out of play — The ball in and out of play is the ninth law of the Laws of the Game of association football, and describes to the two basic states of play in the game.In playThe ball remains in play from the beginning of each playing period to the end of that… … Wikipedia
The Ball — is a Caroline comedy by James Shirley, first performed in 1632 and first published in 1639. The Ball was licensed for performance by Sir Henry Herbert, the Master of the Revels, on November 16, 1632. Herbert, however, was not happy with the play … Wikipedia
The Death of the Ball Turret Gunner — is a five line poem by Randall Jarrell published in 1945. It is about the death of a gunner in a Sperry ball turret on a World War II American bomber aircraft. From my mother s sleep I fell into the State, And I hunched in its belly till my wet… … Wikipedia
out of play — adjective (of a ball) a ball that is out of play is dead • Similar to: ↑dead • Topics: ↑sport, ↑athletics * * * phrasal : not in play : dead * * * out of play … Useful english dictionary
out of play — if a ball is out of play, it is outside the area where a game can be played … English dictionary
Handled the ball — is a method of dismissal in the sport of cricket. DefinitionLaw 33 of the Laws of cricket provides that: Either batsman is out Handled the ball if he wilfully touches the ball while in play with a hand or hands not holding the bat unless he does… … Wikipedia
Holding the ball — is a rule in Australian rules football. It is necessary to prevent players from slowing down play. Instead of the umpire having to bounce the ball (which gives either team an equal opportunity to win possession), it allows the defence a way to… … Wikipedia
Hit the ball twice — Hit the ball twice, or double hit , is a method of dismissal in the sport of cricket. DefinitionLaw 34 of the Laws of cricket provides that: (a) The striker is out Hit the ball twice if, while the ball is in play, it strikes any part of his… … Wikipedia
play — play1 W1S1 [pleı] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(children)¦ 2¦(sports/games)¦ 3¦(music)¦ 4¦(radio/cd etc)¦ 5¦(theatre/film)¦ 6 play a part/role 7 play ball 8¦(pretend)¦ 9¦(behave)¦ 10 play games … Dictionary of contemporary English
play — 1 /pleI/ verb 1 CHILDREN (I, T) when children play, they do things that they enjoy, often together or with toys: The children ran off to play on the beach. | play sth: The boys were playing soldiers. | I don t want to play that game! (+ with):… … Longman dictionary of contemporary English
play — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 activity done for fun ADJECTIVE ▪ outdoor ▪ creative, imaginative, pretend PLAY + NOUN ▪ area ▪ … Collocations dictionary
